CHAUFFAGE ADDITIONNEL A EAU CHAUDE [Transporter] MERCEDES [EUROPA] [CYCLE]KASTENWAGEN

N° de pos.

Référence

Désignation/information suppl.

Quant

informations

A 639 830 03 61

APPAREIL CHAUFFAGE/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

A 639 830 18 61

ZB CHAUFFAGE/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

A 639 830 18 61

ZB CHAUFFAGE/DENOMINATION ERREUR

Remplacé par : A 639 830 27 00

Information code: H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MG1/HZ9+MG1/H12+MG3/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN
[MR3]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MR3]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116PS) 3800/MIN
[MR4]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MR4]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN

001

A 639 830 27 00

CHAUFFAGE AUXILIAIRE/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MG1/HZ9+MG1/H12+MG3/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN
[MR3]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MR3]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116PS) 3800/MIN
[MR4]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MR4]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN

001

A 639 830 04 61

APPAREIL CHAUFFAGE

N° d'identification final

[111]

Jusqu'à Châssis : 287214 => Jusqu'à Date : 24/10/2006

Information code: H12+MC7/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 830 19 61

ZB CHAUFFAGE

Remplacé par : A 639 830 28 00

N° d'identification final

[059]	À partir de Châssis : 3673614 => À partir de Date : 30/06/2011
[116]	Jusqu'à Châssis : 3740977 => Jusqu'à Date : 13/04/2012

[002]
EPUISER ANCIENNE REFERENCE JUSQU'AU NO D'IDENT

Information code: H12+MC8/H12+MC9/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC9]	20010705	MOTEUR M272 E35 165KW (224CH) 5600/MIN
[MC9]	20030707	MOTEUR M272 E35 190KW (258CH) 5900/MIN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 830 28 00

CHAUFFAGE AUXILIAIRE

N° d'identification final

[059]

À partir de Châssis : 3673614 => À partir de Date : 30/06/2011

Information code: H12+MC9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC9]	20010705	MOTEUR M272 E35 165KW (224CH) 5600/MIN
[MC9]	20030707	MOTEUR M272 E35 190KW (258CH) 5900/MIN

001

A 639 446 01 29

CALCULATEUR/DENOMINATION ERREUR

Remplacé par : A 639 446 07 29

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN

001

A 639 446 07 29

CALCULATEUR ZHE/DENOMINATION ERREUR

Remplacé par : A 639 446 10 29

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN

001

A 639 446 10 29

CALCULATEUR ZHE/DENOMINATION ERREUR

Remplacé par : A 639 446 13 29

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN

001

A 639 446 13 29

CALCULATEUR ZHE/DENOMINATION ERREUR

Remplacé par : A 639 446 15 29

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

A 639 446 15 29

CALCULATEUR ZHE/DENOMINATION ERREUR

Remplacé par : A 639 446 17 29

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

A 639 446 17 29

CALCULATEUR/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

A 639 446 17 29

CALCULATEUR/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MG1/HZ9+MG1/H12+MG3/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN
[MR3]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MR3]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116PS) 3800/MIN
[MR4]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MR4]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN

001

A 639 900 06 01

CALCULATEUR COMPL/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MG1/HZ9+MG1/H12+MG3/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN
[MR3]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MR3]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116PS) 3800/MIN
[MR4]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MR4]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN

001

A 639 446 02 29

CALCULATEUR

Remplacé par : A 639 446 08 29

[002]
EPUISER ANCIENNE REFERENCE JUSQU'AU NO D'IDENT

N° d'identification final

[119]

Jusqu'à Châssis : 080333 => Jusqu'à Date : 14/07/2004

Information code: H12+MC7/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 446 08 29

CALCULATEUR ZHE

Remplacé par : A 639 446 11 29

N° d'identification final

[116]

Jusqu'à Châssis : 3740977 => Jusqu'à Date : 13/04/2012

Information code: H12+MC7/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 446 11 29

CALCULATEUR ZHE

Remplacé par : A 639 446 14 29

N° d'identification final

[116]

Jusqu'à Châssis : 3740977 => Jusqu'à Date : 13/04/2012

Information code: H12+MC7/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 446 14 29

CALCULATEUR ZHE

Remplacé par : A 639 446 16 29

N° d'identification final

[116]

Jusqu'à Châssis : 3740977 => Jusqu'à Date : 13/04/2012

Information code: H12+MC7/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 446 16 29

CALCULATEUR ZHE

Remplacé par : A 639 446 18 29

N° d'identification final

[116]

Jusqu'à Châssis : 3740977 => Jusqu'à Date : 13/04/2012

Information code: H12+MC7/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 446 18 29

CALCULATEUR

Remplacé par : A 639 900 07 01

[002]
EPUISER ANCIENNE REFERENCE JUSQU'AU NO D'IDENT

N° d'identification final

[116]

Jusqu'à Châssis : 3740977 => Jusqu'à Date : 13/04/2012

Information code: H12+MC8/H12+MG0/H12+MC9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC9]	20010705	MOTEUR M272 E35 165KW (224CH) 5600/MIN
[MC9]	20030707	MOTEUR M272 E35 190KW (258CH) 5900/MIN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 639 900 07 01

CALCULATEUR COMPL

Information code: H12+MC9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC9]	20010705	MOTEUR M272 E35 165KW (224CH) 5600/MIN
[MC9]	20030707	MOTEUR M272 E35 190KW (258CH) 5900/MIN

001

N 000965 004021

VIS
FIXATION APPAREIL DE COMMANDE M4X10

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

002

N 000912 005046

VIS CYLINDRIQUE
FIXATION APPAREIL DE COMMANDE M5X65

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

N 000912 005026

VIS
FIXATION APPAREIL DE COMMANDE M5X16

Remplacé par : N 000000 001181

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

N 000000 001181

VIS TETE BOMBEE SIX PANS
FIXATION APPAREIL DE COMMANDE M5X16

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

A 002 830 85 08

VENTILATEUR AXIAL

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

N 000965 005004

VIS
MOTEUR DE SOUFFLERIE M5X12

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

003

N 007985 005146

VIS
FIXATION DU COUVERCLE M5X25

Remplacé par : N 000000 002490

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

004

N 000000 002490

VIS TETE BOMBEE SIX PANS
FIXATION DU COUVERCLE M5X25

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

004

A 001 830 26 03

BOITIER CAISSON CLIMAT.

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

A 000 835 01 30

RECOUVREMENT
SOUFFLERIE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

A 000 835 00 56

COUVERCLE
CARTER

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

N 007985 005146

VIS
FIXATION COUVERCLE SUR BOITIER M5X25

Remplacé par : N 000000 002490

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

004

N 000000 002490

VIS TETE BOMBEE SIX PANS
FIXATION COUVERCLE SUR BOITIER M5X25

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

004

A 000 831 49 96

ISOLANT
A GAUCHE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

A 000 831 50 96

ISOLATION
A DROITE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

A 000 831 13 85

CONDUITE/DENOMINATION ERREUR
ELEMENT D'INCANDESCENCE

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

A 000 831 14 85

BRULEUR
ELEMENT D'INCANDESCENCE

Information code: H12+MC7/H12+MC9/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC9]	20010705	MOTEUR M272 E35 165KW (224CH) 5600/MIN
[MC9]	20030707	MOTEUR M272 E35 190KW (258CH) 5900/MIN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

A 001 835 42 98

JOINT

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

A 024 997 27 48

BAGUE D'ETANCHEITE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

A 003 835 71 01

ECHANGEUR TEMPERATURE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

100

A 000 830 12 24

SILENCIEUX

N° d'identification final

[120]

Jusqu'à Châssis : 3740977 => Jusqu'à Date : 03/04/2012

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

100

A 000 830 04 01

TUBE D'ECHAPPEMENT

N° d'identification final

[121]

À partir de Châssis : 3740978 => À partir de Date : 03/04/2012

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

110

A 346 546 00 75

COLLIER
SUR SILENCIEUX

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

120

A 000 832 66 25

RACCORD/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

120

A 000 832 67 25

TUBULURE

Information code: H12+MC7/H12+MC9/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC9]	20010705	MOTEUR M272 E35 165KW (224CH) 5600/MIN
[MC9]	20030707	MOTEUR M272 E35 190KW (258CH) 5900/MIN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

130

A 000 476 73 26

FLEXIBLE
SUR LA POMPE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

140

A 002 835 36 64

POMPE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

150

A 000 473 00 35

TAMIS

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

160

A 000 471 15 41

SUPPORT
POMPE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

170

A 000 835 40 26

BOUGIE DE PRECHAUFFAGE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

180

A 001 835 80 47

CARTOUCHE DE FILTRE/DENOMINATION ERREUR

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

180

A 001 835 10 47

FILTRE

Information code: H12+MC7/H12+MC9/H12+MC8/H12+MG0

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[MC7]	19990628	MOTEUR M112 E32 165KW (224 CV) 5700/MIN
[MC7]	20000216	MOTEUR M112 E32 160KW (218CH) 5700/MIN
[MC8]	20000801	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC8]	20000809	MOTEUR M112 E32 140 KW (190PS) 5600 T/MN
[MC9]	20010705	MOTEUR M272 E35 165KW (224CH) 5600/MIN
[MC9]	20030707	MOTEUR M272 E35 190KW (258CH) 5900/MIN
[MG0]	20030626	MOTEUR M112 E37 165KW (225CH) 5700/MIN
[MG0]	20030818	MOTEUR M112 E37 170KW (231CH) 5600/MIN

001

190

A 000 830 89 72

SONDE THERMIQUE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

200

A 000 546 11 13

CABLE ELECTRIQUE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

202

A 024 997 26 48

BAGUE D'ETANCHEITE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

002

210

A 000 993 65 05

RESSORT

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

235

A 639 836 00 57

ECRAN
PROTECTION CONTRE LES PROJECTIONS

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

240

A 639 836 01 57

ECRAN/DENOMINATION ERREUR
VEHICULES DIESEL

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MG1/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

001

240

A 639 836 01 57

ECRAN/DENOMINATION ERREUR
VEHICULES DIESEL

Information code: H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MG1/HZ9+MG1/H12+MG3/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MG1]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 60KW (82CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 70KW ( 95PS) 3800/MIN
[MG3]	20020411	MOTEUR OM640 DE20 LA 100KW (136CH) 4200/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20050726	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW (136CH) 3800/MIN
	20070302	MOTEUR OM651 DE22LA 120KW (163CH) 3800/MIN
[MG6]	20020411	MOTEUR M266 E17 80KW (109CH) 5250/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20071122	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
	20080208	MOTEUR OM642 DE30LA 165KW (224 CH) 3800/MIN
[MG7]	20020411	MOTEUR M266 E20 95KW (129CH) 5500/MIN
	20030623	UTILISATION AU CHOIX
	20091026	MOTEUR OM651 DE22LA 100KW 3800/MIN
	20091111	MOTEUR OM651 DE 22 LA 100 KW (136 CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN
[MR3]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MR3]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 85KW (116PS) 3800/MIN
[MR4]	20090204	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MR4]	20090708	MOTEUR OM651 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN

001

241

A 414 990 00 51

ECROU
SUR BLINDAGE M6

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

004

242

A 000 994 03 18

RONDELLE ELASTIQUE/DENOMINATION ERREUR
SUR BLINDAGE

Information code: H12+MC1/HZ9+MC1/H12+MC2/HZ9+MC2/H12+MC3/HZ9+MC3/H12+MC5/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[MC1]	19991105	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88 PS) 3800 1/MIN
[MC1]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 65KW (88CH) 3800/MIN
[MC2]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109 PS) 3800 1/MIN
[MC2]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 80KW (109CH) 3800/MIN
[MC3]	19990628	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150 PS) 3800 1/MIN
[MC3]	20000216	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MC5]	19990628	MOTEUR OM642 DE30LA 140KW (190 PS) 3800 1/MIN
[MC5]	20000216	MOTEUR OM642 DE30LA 150KW (204CH) 3800/MIN
[MP1]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 70KW (95CH) 3800/MIN
[MP1]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 70 KW (95 CH) 3 800/MIN
[MP2]	20040402	MOTEUR OM646 DE22 LA 85KW (116CH) 3800/MIN
[MP2]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 85 KW (116 CH) 3 800/MIN
[MP3]	20041027	MOTEUR OM646 DE22LA 110KW (150CH) 3800/MIN
[MP3]	20050113	MOTEUR OM 646 DE 22 LA 110 KW (150 CH) 3 800/MIN

002

245

A 301 990 03 40

RONDELLE
SUR ECRAN THERMIQUE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

250

N 910143 006001

VIS TETE BOMBEE SIX PANS
FIXATION DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE M6X16

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

002

250

N 304017 006020

VIS A TETE HEXAGONALE
FIXATION DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE M6X20

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

252

N 000125 006449

RONDELLE
FIXATION DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

001

260

A 638 984 00 21

ECROU RIVETAGE
FIXATION DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE

Information code: H12/HZ9

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HZ9]	20000510	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL
[HZ9]	20010831	CHAUFFAGE AUXILIAIRE DIESEL

003

270

A 639 820 05 89

RECEPTEUR RADIO
CHAUFFAGE AUTONOME

Remplacé par : A 002 820 76 97
• A 002 820 75 97 [1 pcs.]

N° d'identification final

[122]

Jusqu'à Châssis : 500983 => Jusqu'à Date : 02/12/2008

Information code: HY1/H12+HY1/H12+HY1+HZ1

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HY1]	19981027	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL
[HY1]	20000216	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADD. EAU CHAUDE
[HZ1]	19981102	CHAUFF.APPOINT AIR CHAUD AV. MINUTERIE/REGL.TEMP.
[HZ1]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A AIR CHAUD

001

270

A 002 820 76 97

RECEPTEUR RADIO
CHAUFFAGE AUTONOME

N° d'identification final

[123]	À partir de Châssis : 500984 => À partir de Date : 02/12/2008
[124]	Jusqu'à Châssis : 3576775 => Jusqu'à Date : 31/08/2010

Information code: HY1/H12+HY1/H12+HY1+HZ1

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HY1]	19981027	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL
[HY1]	20000216	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADD. EAU CHAUDE
[HZ1]	19981102	CHAUFF.APPOINT AIR CHAUD AV. MINUTERIE/REGL.TEMP.
[HZ1]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A AIR CHAUD

001

270

A 003 820 02 97

RECEPTEUR DE TELECOMMANDE
CHAUFFAGE AUTONOME

N° d'identification final

[125]

À partir de Châssis : 3576776 => À partir de Date : 31/08/2010

Information code: H12+HY1

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HY1]	19981027	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL
[HY1]	20000216	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADD. EAU CHAUDE

001

275

N 000000 000520

VIS A TOLE
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT 4.2X9.5

Information code: H12+HY1

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HY1]	19981027	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL
[HY1]	20000216	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADD. EAU CHAUDE

002

280

A 638 994 12 45

FUSIBLE
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT

Information code: H12+HY1

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HY1]	19981027	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL
[HY1]	20000216	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADD. EAU CHAUDE

002

290

A 639 820 04 89

EMETTEUR
CHAUFFAGE AUTONOME

Remplacé par : A 002 820 75 97
• A 002 820 76 97 [1 pcs.]

N° d'identification final

[122]

Jusqu'à Châssis : 500983 => Jusqu'à Date : 02/12/2008

Information code: HY1/H12+HY1/H12+HY1+HZ1

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HY1]	19981027	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL
[HY1]	20000216	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADD. EAU CHAUDE
[HZ1]	19981102	CHAUFF.APPOINT AIR CHAUD AV. MINUTERIE/REGL.TEMP.
[HZ1]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A AIR CHAUD

001

290

A 002 820 75 97

EMETTEUR
CHAUFFAGE AUTONOME

N° d'identification final

[123]

À partir de Châssis : 500984 => À partir de Date : 02/12/2008

Information code: H12+HY1

Code	Date	Désignation
[H12]	19981019	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[H12]	20000216	CHAUFFAGE AUTONOME A EAU CHAUDE
[HY1]	19981027	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL
[HY1]	20000216	TELECOMMANDE RADIO POUR CHAUFFAGE ADD. EAU CHAUDE

001

900

A 140 545 35 28

BOITIER DE DOUILLE AMOV.
CONNECTEUR POMPE DE DOSAGE 2 PIN JPT;M46/1

001

901

A 011 545 77 26

RESSORT DE CONTACT 0.5-1.0 MM2 JPT

901

A 000 545 28 39

ETANCHEIFICATION DES FILS 0.5-1.0 MM

901

A 011 545 76 26

RESSORT DE CONTACT
CONNECTEUR POMPE DE DOSAGE 1.5-2.5 MM2 JPT;M46/1

901

A 000 545 29 39

ETANCHEIFICATION DES FILS
CONNECTEUR POMPE DE DOSAGE 1.0-2.5 MM;M46/1

902

A 210 540 43 81

BOITIER DE
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 4-PIN MQS;N33/3.2

001

903

A 000 540 23 05

CABLE ELECTRIQUE 0.5 MM2 MQS

[074]
LES CONNECTEURS DOIVENT ETRE COMMANDES SELON LA SECTION TOTALE DE CABLE A RACCORDER.
INSTRUCTION DE REPARATION, VOIR WIS.
=================================================================================================
DOUILLES EXTREMITE A SOUDER: SECTION TOTALE DU CABLE:
A 001 546 99 41 VERT 0,7 - 2,4 MM2
A 002 546 00 41 ROUGE 2,0 - 4,0 MM2
A 002 546 01 41 BLEU 3,5 - 8,0 MM2
A 002 546 11 41 JAUNE 7,5 - 12,0 MM2
ASSEMBLAGE :
A 002 546 13 41 0,5 MM2
A 002 546 14 41 0,8 MM2
A 002 546 15 41 1,3 MM2
A 002 546 16 41 2,0 MM2
===================================================================================================

903

A 000 545 68 80

JOINT 0.9-1.4 MM

903

A 008 545 63 26

DOUILLE DE CONTACT
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 0.5-0.75 MM2 MQS;N33/3.2

903

A 000 545 69 80

JOINT
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 1.4-1.9 MM;N33/3.2

904

A 034 545 66 28

BOITIER DE DOUILLE AMOV.
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 8-PIN JPT;N33/3.1

001

905

A 000 545 60 80

JOINT

905

A 011 545 77 26

RESSORT DE CONTACT
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 0.5-1.0 MM2 JPT;N33/3.1

905

A 011 545 76 26

RESSORT DE CONTACT
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 1.5-2.5 MM2 JPT;N33/3.1

905

A 000 545 28 39

ETANCHEIFICATION DES FILS
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 0.5-1.0 MM;N33/3.1

905

A 000 545 29 39

ETANCHEIFICATION DES FILS
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE 1.0-2.5 MM;N33/3.1

905

A 000 545 62 80

OBUTRATEUR
CALCULATEUR CHAUFFAGE APPOINT A EAU CHAUDE N33/3.1

906

A 655 545 02 28

BOITIER DE DOUILLE AMOV.
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT 6-PIN JPT;A49/4

N° d'identification final

[122]

Jusqu'à Châssis : 500983 => Jusqu'à Date : 02/12/2008

001

906

A 028 545 81 26

BOITIER FEMELLE
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT A49/4

N° d'identification final

[123]	À partir de Châssis : 500984 => À partir de Date : 02/12/2008
[124]	Jusqu'à Châssis : 3576775 => Jusqu'à Date : 31/08/2010

001

906

A 028 545 82 26

COUVERCLE D'EMBRAYAGE
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT A49/4

N° d'identification final

[123]	À partir de Châssis : 500984 => À partir de Date : 02/12/2008
[124]	Jusqu'à Châssis : 3576775 => Jusqu'à Date : 31/08/2010

001

907

A 011 545 81 26

RESSORT DE CONTACT 0.5-1.0 MM2 JPT

N° d'identification final

[122]

Jusqu'à Châssis : 500983 => Jusqu'à Date : 02/12/2008

907

A 011 545 80 26

RESSORT DE CONTACT
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT 1.5-2.5 MM2 JPT;A49/4

N° d'identification final

[122]

Jusqu'à Châssis : 500983 => Jusqu'à Date : 02/12/2008

907

A 016 545 41 26

DOUILLE DE CONTACT
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT 0.25-0.5 MM2 MQS;A49/4

N° d'identification final

[123]	À partir de Châssis : 500984 => À partir de Date : 02/12/2008
[124]	Jusqu'à Châssis : 3576775 => Jusqu'à Date : 31/08/2010

907

A 008 545 55 26

DUILLE DE CONTACT
RECEPTEUR RADIO CHAUFFAGE D'APPOINT 0.75 MM2 MQS;A49/4

N° d'identification final

[123]	À partir de Châssis : 500984 => À partir de Date : 02/12/2008
[124]	Jusqu'à Châssis : 3576775 => Jusqu'à Date : 31/08/2010