| N° de pos. |
Référence |
Désignation/information suppl. |
Quant |
informations |
|
10 |
A 203 540 34 08 |
FAISCEAU DE CABLES
CHARGEUR DE CD A L'AUTORADIO
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [005] | Jusqu'à Châssis : R 156265 => Jusqu'à Date : 30/06/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: -329-386-388-390-391-392-393-394-494-498-810-813-853-855+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [388] | 20020416 | TELEPHONE MOBILE AVEC INTERFACE UNIVERSELLE (MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
10 |
A 203 440 40 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
CHARGEUR DE CD A L'AUTORADIO
Information code: -352-810+254+494+819/-349-810+254+494+819/-352-810+352+494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
30 |
A 203 540 33 08 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
CHANGEUR CD
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 498+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
30 |
A 203 540 28 10 |
FAISCEAU DE CABLES
CHANGEUR CD
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [005] | Jusqu'à Châssis : R 156265 => Jusqu'à Date : 30/06/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 498+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 13 09 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO ET CHANGEUR DISQUE COMPACT EN COMBINAISON
Information code: -329-494-498+386+819/-329-494-498+388+819/-329-494-498+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [388] | 20020416 | TELEPHONE MOBILE AVEC INTERFACE UNIVERSELLE (MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD | | [852] | 19990311 | PREEQUIPEMENT TEL. PORTABLE COMPLET; NOKIA 6150 | | 19990312 | PREEQ.PORTABLE COMPL."CONS.CENT."; NOKIA SERIE 5/6 | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [854] | 19990311 | TELEPHONE PORTABLE, NOKIA 6150 | | 19990312 | TELEPHONE "PORTABLE", NOKIA 6210/6310I | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 13 09 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO ET CHANGEUR DISQUE COMPACT EN COMBINAISON
Information code: -329-494-498+386+819/-329-494-498+388+819/-329-494-498+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [388] | 20020416 | TELEPHONE MOBILE AVEC INTERFACE UNIVERSELLE (MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 17 09 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO EN COMBINAISON
Information code: -329-494-498+386/-329-494-498+388/-329-494-498+852/-329-494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [388] | 20020416 | TELEPHONE MOBILE AVEC INTERFACE UNIVERSELLE (MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [852] | 19990311 | PREEQUIPEMENT TEL. PORTABLE COMPLET; NOKIA 6150 | | 19990312 | PREEQ.PORTABLE COMPL."CONS.CENT."; NOKIA SERIE 5/6 | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [854] | 19990311 | TELEPHONE PORTABLE, NOKIA 6150 | | 19990312 | TELEPHONE "PORTABLE", NOKIA 6210/6310I | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 17 09 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO EN COMBINAISON
Information code: -329-494-498+386/-329-494-498+388/-329-494-498+853/-329-494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [388] | 20020416 | TELEPHONE MOBILE AVEC INTERFACE UNIVERSELLE (MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 87 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO-TELEPHONE-SYNTHETISEUR DE PAROLE
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 254+494/352+494/254+329/329+352| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 87 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO-TELEPHONE-SYNTHETISEUR DE PAROLE
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+460+494/352+460+494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 90 10 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO - SYSTEME DE SONORISATION TELEPHONE - SYNTHETISEUR DE PAROLE
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [056] | Jusqu'à Châssis : E 019386 => Jusqu'à Date : 30/06/2005 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 352+494+810/254+494+810/329+352+810/254+329+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 90 10 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO - SYSTEME DE SONORISATION TELEPHONE - SYNTHETISEUR DE PAROLE
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [056] | Jusqu'à Châssis : E 019386 => Jusqu'à Date : 30/06/2005 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+460+494+810/352+460+494+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 93 10 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTHETISEUR DE PAROLE
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [056] | Jusqu'à Châssis : E 019386 => Jusqu'à Date : 30/06/2005 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 540 93 10 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTHETISEUR DE PAROLE
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [056] | Jusqu'à Châssis : E 019386 => Jusqu'à Date : 30/06/2005 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+460+494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 00 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTHETISEUR PAROLE - SYSTEME DE SONO.
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 00 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTHETISEUR PAROLE - SYSTEME DE SONO.
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+460+494+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 19 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTHETISEUR DE PAROLE - CHANGEUR CD
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 254+494+819/352+494+819/254+329+819/329+352+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 10 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTH PAROLE - CHANG. CD - SYST. SONO.
Information code: 352+494+810+819/254+494+810+819/329+352+810+819/254+329+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 13 10 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTHETISEUR DE PAROLE - CHANGEUR CD
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [056] | Jusqu'à Châssis : E 019386 => Jusqu'à Date : 30/06/2005 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 14 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - TELEPHONE/APPEL DE SECOURS SYNTH PAROLE - CHANG. CD - SYST. SONO.
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 60 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
TELEPHONE AVEC SYNTHETISEUR VOCAL
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 386/388| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [388] | 20020416 | TELEPHONE MOBILE AVEC INTERFACE UNIVERSELLE (MTUS) |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 62 10 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO AVEC SYSTEME COMAND
N° d'identification final| [025] | Jusqu'à Châssis : E 018724 => Jusqu'à Date : 30/06/2003 | | [026] | Jusqu'à Châssis : A 556572 => Jusqu'à Date : 30/06/2003 | | [033] | Jusqu'à Châssis : F 454326 => Jusqu'à Date : 31/07/2003 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 254+494+531+804/352+494+531+804| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 62 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO AVEC SYSTEME COMAND
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 254+494+531/352+494+531| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 65 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - SYSTEME DE SONORISATION AVEC COMAND
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 352+494+531+804+810/254+494+531+804+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 65 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - SYSTEME DE SONORISATION AVEC COMAND
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 352+494+531+810/254+494+531+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 68 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CALL"
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531+804| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 68 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CALL"
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 71 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
SYSTEME DE SONORISATION ET SYSTEME APPEL DE SECOURS
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531+804+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 71 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
SYSTEME DE SONORISATION ET SYSTEME APPEL DE SECOURS
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 74 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO AVEC SYSTEME COMAND
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 254+494+531+804+819/352+494+531+804+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 74 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO AVEC SYSTEME COMAND
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 254+494+531+819/352+494+531+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 77 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - CHANGEUR CD - SYSTEME DE SONORISATION
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 352+494+531+804+810+819/254+494+531+804+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 77 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
AUTORADIO - CHANGEUR CD - SYSTEME DE SONORISATION
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 352+494+531+810+819/254+494+531+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [254] | 19961031 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | 19980302 | RADIO MB AUDIO 30 - LES ETATS-UNIS | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 80 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
COMAND AVEC TELE AID ET CHANGEUR CD
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531+804+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 80 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
COMAND AVEC TELE AID ET CHANGEUR CD
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 83 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
SYSTEME DE SONORISATION ET SYSTEME APPEL DE SECOURS
[610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531+804+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [804] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 19980810 | ANNEE DE LA MODIFICATION | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
40 |
A 203 440 83 10 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
SYSTEME DE SONORISATION ET SYSTEME APPEL DE SECOURS
N° d'identification final| [613] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2007 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 349+352+494+531+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [349] | 19980914 | PREEQUIPEMENT POUR SYSTEME D'APPEL D'URGENCE "E-CA | | [352] | 19960529 | OPERATION AND MONITORING (OMS) | | 19970724 | COMAND | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
50 |
A 203 540 41 09 |
FAISCEAU DE CABLES
TELEPHONE INTERCONNECTE
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [005] | Jusqu'à Châssis : R 156265 => Jusqu'à Date : 30/06/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 853/855| Code | Date | Désignation |
|---|
| [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
50 |
A 203 540 18 09 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
COMMANDE DE SYNTHETISEUR DE PAROLE
Information code: -329-494-498-853-855+390/-329-494-498-853-855+391/-329-494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
50 |
A 203 540 43 09 |
FAISCEAU DE CABLES
AMPLIFICATEUR (SYSTEME DE SONORISATION POUR CONNEXION
N° d'identification final| [003] | Jusqu'à Châssis : A 666024 => Jusqu'à Date : 30/04/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [005] | Jusqu'à Châssis : R 156265 => Jusqu'à Date : 30/06/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: -329-494-498+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [329] | 19951002 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | 19980817 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE AMPS | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
50 |
A 203 540 42 09 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
TELEPHONE AVEC SYNTHETISEUR VOCAL
Information code: 852/854/390+853/391+853/392+853/393+853/394+853/813+853/390| Code | Date | Désignation |
|---|
| [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [852] | 19990311 | PREEQUIPEMENT TEL. PORTABLE COMPLET; NOKIA 6150 | | 19990312 | PREEQ.PORTABLE COMPL."CONS.CENT."; NOKIA SERIE 5/6 | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [854] | 19990311 | TELEPHONE PORTABLE, NOKIA 6150 | | 19990312 | TELEPHONE "PORTABLE", NOKIA 6210/6310I | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
50 |
A 203 540 42 09 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
TELEPHONE AVEC SYNTHETISEUR VOCAL
N° d'identification final| [005] | Jusqu'à Châssis : R 156265 => Jusqu'à Date : 30/06/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 390+853/391+853/392+853/393+853/394+853/813+853/390+855/391| Code | Date | Désignation |
|---|
| [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [853] | 19990311 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE FIXE SUR LE DOME ; NOKIA, RESEAU D | | [855] | 19960619 | V140 M119 MIT NAG (43 FZG.) | | 19990311 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D | | 19990312 | TELEPHONE TELE AID SUR "CONSOLE", NOKIA, RESEAU D |
|
001 |
|
|
50 |
A 203 540 67 09 |
FAISCEAU DE CABLES
APPEL D'URGENCE " E CALL "
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [005] | Jusqu'à Châssis : R 156265 => Jusqu'à Date : 30/06/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 498| Code | Date | Désignation |
|---|
| [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON |
|
001 |
|
|
50 |
A 203 540 68 09 |
FAISCEAU DE CABLES
APPEL DE SECOURS "E-CALL" ET SYSTEME DE SONORISATION
N° d'identification final| [004] | Jusqu'à Châssis : F 593966 => Jusqu'à Date : 31/05/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [005] | Jusqu'à Châssis : R 156265 => Jusqu'à Date : 30/06/2004 Sauf année-modèle : 805 |
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES
Information code: 498+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 12 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE SYSTEME DE SONORISATION
N° d'identification final| [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 15 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE UHI
N° d'identification final| [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 386| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 20 06 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
UNITE DE COMMANDE CHANGEUR CD
N° d'identification final| [173] | Jusqu'à Châssis : R 268000 => Jusqu'à Date : 30/06/2007 |
Information code: -534-809+819/-044-534+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [044] | 20070807 | NOUVELLE GENERATION TELEMATIQUE NTG 2.5 | | [534] | 20030225 | AUTORADIO AUDIO 20 CD, JAPON | | [809] | 19951002 | ANNEE DE LA MODIFICATION 02/1/X | | 20060505 | AEJ 08/1 | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 21 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE SYSTEME DE SONORISATION UHI
N° d'identification final| [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 386+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 26 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE SYSTEME DE SONORISATION CHANGEUR CD
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 540 30 34 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
UNITE DE COMMANDE CHANGEUR CD
N° d'identification final| [173] | Jusqu'à Châssis : R 268000 => Jusqu'à Date : 30/06/2007 |
Information code: 498+534+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [534] | 20030225 | AUTORADIO AUDIO 20 CD, JAPON | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 34 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE UHI CHANGEUR CD
N° d'identification final| [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 386+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 46 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE SYSTEME DE SONORISATION UHI CHANGEUR CD
N° d'identification final| [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 386+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 64 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE SYNTHETISEUR DE PAROLE UHI
N° d'identification final| [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 386+813/386+390/386+391/386+392/386+393/386+394/386+395| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [395] | 20040408 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | 20040415 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 67 06 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI
Information code: 386+810+813/386+390+810/386+391+810/386+392+810/386+393+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [395] | 20040408 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | 20040415 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 72 06 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, CHANGEUR CD
Information code: 386+813+819/386+390+819/386+391+819/386+392+819/386+393+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [395] | 20040408 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | 20040415 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 80 06 |
FAISCEAU DE CABLES/DENOMINATION ERREUR
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, CHANGEUR CD
Information code: 386+810+813+819/386+390+810+819/386+391+810+819/386+392+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [386] | 20020416 | PREEQUIP. TEL.MOBILE AVEC INTERF.UNIVERSELLE(MTUS) | | [390] | 19990329 | LINGUATRONIC ANGLAIS (BRITANNIQUE | | [391] | 19990329 | LINGUATRONIC FRANCAIS | | [392] | 19990329 | LINGUATRONIC DIALECTE ALEMANIQUE | | [393] | 19990329 | LINGUATRONIC ITALIEN | | [394] | 19990329 | LINGUATRONIC ESPAGNOL | | [395] | 20040408 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | 20040415 | LINGUATRONIC - NEERLANDAIS | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [813] | 19970724 | LINGUATRONIC ALLEMAND (COMMANDE VOCALE) | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 540 77 08 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, GATEWAY AUDIO, INTERFACE
N° d'identification final| [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 498+529| Code | Date | Désignation |
|---|
| [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [529] | 20020129 | COMAND DVD JAPON AVEC NAVIGATION |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 540 80 08 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, GATEWAY AUDIO, CHANGEUR CD
N° d'identification final| [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [009] | À partir de Châssis : R 131145 => À partir de Date : 03/12/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 498+529+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [498] | 19951002 | VERSION POUR LE JAPON | | 19980313 | VERSION POUR LE JAPON | | [529] | 20020129 | COMAND DVD JAPON AVEC NAVIGATION | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 20 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE CHANGEUR CD
N° d'identification final| [349] | À partir de Châssis : A 877798 => À partir de Date : 31/10/2005 Sauf année-modèle : 806 | | [350] | À partir de Châssis : F 773935 => À partir de Date : 13/01/2006 Sauf année-modèle : 806 |
Information code: 494+819/460+494+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
60 |
A 203 440 26 06 |
FAISCEAU DE CABLES
UNITE DE COMMANDE SYSTEME DE SONORISATION CHANGEUR CD
N° d'identification final| [349] | À partir de Châssis : A 877798 => À partir de Date : 31/10/2005 Sauf année-modèle : 806 | | [350] | À partir de Châssis : F 773935 => À partir de Date : 13/01/2006 Sauf année-modèle : 806 |
Information code: 494+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 06 34 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO PAR SATELLITES-SYNTHETISEUR DE LA PAROLE-INTERFACE UHI
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 359+494+531/387+494+531| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 12 34 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO PAR SATELLITES-SYNTHETISEUR DE LA PAROLE-INTERFACE UHI
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 359+494+531+819/387+494+531+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 15 34 |
FAISCEAU DE CABLES
AUTORADIO PAR SATELLITES-SONO-SYNTHETISEUR DE LA PAROLE-INTERFACE UHI
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [007] | À partir de Châssis : A 555897 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 359+494+531+810+819/387+494+531+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [531] | 19951002 | ANTENNE A COMMANDE AUTOMATIQUE | | 20020417 | COMAND APS | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 18 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, INTERFACE
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 359+460+494/387+460+494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 21 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, INTERFACE
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [008] | À partir de Châssis : F 457375 => À partir de Date : 14/10/2003 Sauf année-modèle : 804 |
Information code: 359+460+494+810/387+460+494+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 24 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, CHANGEUR CD, INTERFACE
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [615] | À partir de Châssis : F 608944 => À partir de Date : 01/09/2004 |
Information code: 359+460+494+819/387+460+494+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 27 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, CHANGEUR CD, INTERFACE
N° d'identification final| [006] | À partir de Châssis : E 018725 => À partir de Date : 30/06/2003 Sauf année-modèle : 804 | | [615] | À partir de Châssis : F 608944 => À partir de Date : 01/09/2004 |
Information code: 359+460+494+810+819/387+460+494+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 440 10 07 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, SDARS, INTERFACE
N° d'identification final| [107] | À partir de Châssis : F 678774 => À partir de Date : 14/01/2005 Sauf année-modèle : 805 | | [159] | À partir de Châssis : E 019387 => À partir de Date : 30/06/2005 |
Information code: 359+494+536/387+494+536| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [536] | 20040203 | AUTORADIO SATELLITE "SIRIUS" SYSTEME COMPLET |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 440 11 07 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, SDARS, INTERFACE
N° d'identification final| [107] | À partir de Châssis : F 678774 => À partir de Date : 14/01/2005 Sauf année-modèle : 805 | | [159] | À partir de Châssis : E 019387 => À partir de Date : 30/06/2005 |
Information code: 359+494+536+810/387+494+536+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [536] | 20040203 | AUTORADIO SATELLITE "SIRIUS" SYSTEME COMPLET | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 440 12 07 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, SDARS, CHANGEUR CD, INTERFACE
N° d'identification final| [107] | À partir de Châssis : F 678774 => À partir de Date : 14/01/2005 Sauf année-modèle : 805 | | [159] | À partir de Châssis : E 019387 => À partir de Date : 30/06/2005 |
Information code: 359+494+536+819/387+494+536+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [536] | 20040203 | AUTORADIO SATELLITE "SIRIUS" SYSTEME COMPLET | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 440 13 07 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, CHANGEUR CD, INTERFACE
N° d'identification final| [350] | À partir de Châssis : F 773935 => À partir de Date : 13/01/2006 Sauf année-modèle : 806 | | [520] | À partir de Châssis : E 019450 => À partir de Date : 31/10/2005 Sauf année-modèle : 806 |
Information code: 359+494+536+810+819/387+494+536+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [536] | 20040203 | AUTORADIO SATELLITE "SIRIUS" SYSTEME COMPLET | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 18 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, INTERFACE
N° d'identification final| [106] | À partir de Châssis : A 749324 => À partir de Date : 22/11/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [107] | À partir de Châssis : F 678774 => À partir de Date : 14/01/2005 Sauf année-modèle : 805 | | [159] | À partir de Châssis : E 019387 => À partir de Date : 30/06/2005 |
Information code: -460+359+494/-460+387+494| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 21 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, INTERFACE
N° d'identification final| [106] | À partir de Châssis : A 749324 => À partir de Date : 22/11/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [107] | À partir de Châssis : F 678774 => À partir de Date : 14/01/2005 Sauf année-modèle : 805 | | [159] | À partir de Châssis : E 019387 => À partir de Date : 30/06/2005 |
Information code: -460+359+494+810/-460+387+494+810| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 24 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, CHANGEUR CD, INTERFACE
N° d'identification final| [106] | À partir de Châssis : A 749324 => À partir de Date : 22/11/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [107] | À partir de Châssis : F 678774 => À partir de Date : 14/01/2005 Sauf année-modèle : 805 | | [159] | À partir de Châssis : E 019387 => À partir de Date : 30/06/2005 |
Information code: -460+359+494+819/-460+387+494+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [460] | 19951002 | VEHICULES POUR LE CANADA, PIECES SUPPLEMENTAIRES | | 19980302 | KANADA-AUSFUEHRUNG / ZUSATZTEILE | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
70 |
A 203 540 27 34 |
FAISCEAU DE CABLES
CLAVIER, SYSTEME DE SONORISATION, SYSTEME DE COMMANDE VOCALE, UHI, SDARS, CHANGEUR CD
N° d'identification final| [106] | À partir de Châssis : A 749324 => À partir de Date : 22/11/2004 Sauf année-modèle : 805 | | [107] | À partir de Châssis : F 678774 => À partir de Date : 14/01/2005 Sauf année-modèle : 805 | | [159] | À partir de Châssis : E 019387 => À partir de Date : 30/06/2005 |
Information code: 359+494+810+819/387+494+810+819| Code | Date | Désignation |
|---|
| [359] | 20021111 | LOW COST TELEAID USA | | [387] | 20030312 | PREEQUIPEMENT TELEPHONE MOBILE (MTUS) USA / CANADA | | [494] | 19951002 | VERSION POUR LES ETATS-UNIS | | 19980302 | VERSION USA | | [810] | 19951002 | SYSTEME AUDIO | | 19960329 | SYSTEME AUDIO | | [819] | 19951002 | CHARGEUR DE CD | | 19960329 | CHANGEUR CD |
|
001 |
|
|
200 |
A 036 545 08 28 |
FICHE
COUDE 90 DEGRES D2B (90 GRAD);TO A 036 545 09 28 |
NB |
|
|
210 |
A 036 545 09 28 |
COUVERCLE
COUDE 90 DEGRES TO 036 545 08 28 |
NB |
|
|
220 |
A 036 545 07 28 |
FICHE
COUDE 180 DEGRES D2B (180 GRAD) |
NB |
|
|
230 |
A 000 545 33 84 |
RACCORD
CONNECTEUR FIBRES LUMINEUSES D2B |
NB |
|
|
240 |
A 000 540 38 08 |
FAISCEAU DE CABLES
SOLUTION DE REPARATION
[609]
==============================================================================================================================
REPARTITION DES FAISCEAUX DE CABLES PRINC., CABLE OPTIQUE D2B. EN TANT QUE VARIANTE PDR ENTRE CHACUNE DES INTERFACES, LE CABLE
OPTIQUE A 000 540 38 08 DOIT ETRE COMMANDE EN FONCTION DE SA LONGUEUR (ES2)
==============================================================================================================================
==============================================================================================================================
ES2 TOA 000 540 38 08
==============================================================================================================================
FAISCEAUX DE CABLES !INTERFACE / ES2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 203 540 13 09 ! HU - 2640 - KOPPLER - 2230 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0755 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 33 08 ! CDC - 0610 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0880 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 4910 - SOUND - 5140 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 17 09 ! HU - 2280 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 18 09 ! SBS - 2640 - KOPPLER - 2500 - SBS
A 203 540 41 09 !TEL/NOT - 2500 - KOPPLER - 2600 - TEL/NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2800 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4580 - TEL/NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 2700 - SOUND - 4350 - TEL/NOT - 5090 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 440 00 10 ! HU - 4440 - SOUND - 3900 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 01 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 02 10 ! HU - 3285 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0590 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 440 04 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0785 - CDC
A 203 440 10 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 11 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0505 - TEL - 0810 -
KOPPLER - 4650 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 12 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 -
KOPPLER - 4810 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 13 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 1750 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 14 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0505 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - KOPPLER - 1550 - HU
A 203 440 15 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 1155 - NOT - 5000 - CDC - 1550 -
HU
A 203 440 16 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2295 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 5000 - CDC - 1550 - HU
A 203 440 17 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 1750 - NOT - 5140 - CDC - 2780 -
HU
A 203 440 18 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0445 - NOT - 5140 - CDC - 2780 - HU
A 203 440 19 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 20 10 !KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3800 - TEL
A 203 440 21 10 !KOPPLER - 4440 - SBS - 1950 - TEL - 3800 - KOPPLER - 3900 - TEL
A 203 440 40 10 ! HU - 445 - KOPPLER - 930 - CDC - 930 - KOPPLER - 505 - HU
A 203 540 33 08 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0610 - CDC
A 203 540 34 08 ! HU - 0930 - CDC - 0880 - HU
A 203 540 35 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 36 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 37 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4480 - KOPPLER - 0150 -
HU
A 203 540 38 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 1640 - SOUND1 - 1550 - KOPPLER - 1640 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0690 -
KOPPLER - 1390 - TEL - 3900 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 63 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 64 08 ! HU - 4350 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1290 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 65 08 ! HU - 4060 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 66 08 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0690 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0690 -
KOPPLER - 0410 - NOT - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 13 09 ! HU - 2230 - KOPPLER - 2780 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 16 09 ! HU - 4350 - SOUND - 4150 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 19 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2640 - CDC - 2780 - HU
A 203 540 20 09 ! HU - 2030 - KOPPLER - 2230 - HU
A 203 540 21 09 ! SBS - 2950 - KOPPLER - 2780 - SBS
A 203 540 41 09 ! NOT - 2600 - KOPPLER - 2500 - NOT
A 203 540 42 09 ! TEL - 2390 - KOPPLER - 2280 - TEL
A 203 540 43 09 ! SOUND - 2390 - KOPPLER - 2230 - SOUND A 203 540 44 09 ! NOT - 2950 - KOPPLER - 2780 - NOT
A 203 540 45 09 ! TEL - 2780 - KOPPLER - 2560 - TEL A 203 540 46 09 ! SOUND - 1290 - KOPPLER - 1000 - SOUND
A 203 540 47 09 ! SOUND - 3080 - KOPPLER - 2950 - SOUND
A 203 540 67 09 ! HU - 4440 - TEL - 1350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 68 09 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 69 09 ! HU - 4580 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 70 09 ! HU - 3080 - SOUND - 2230 - TEL - 4440 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 72 09 ! HU - 5140 - SOUND - 2780 - TEL - 4350 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 15 10 ! HU - 5140 - SOUND - 4910 - KOPPLER - 0150 - HU
A 203 540 28 10 ! CDC - 0785 - KOPPLER - 0755 - CDC
A 203 540 87 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1880 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 88 10 ! HU - 0445 - KOPPLER - 4350 - SBS - 1390 - TEL - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 89 10 ! HU - 0505 - KOPPLER - 4440 - SBS - 3800 - TEL - 3800 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 90 10 ! HU - 4440 - SOUND - 1550 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 3630 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 91 10 ! HU - 5140 - SOUND - 2390 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 4260 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 92 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1750 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3800 -
KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 93 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 1390 - TEL - 1230 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 94 10 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0810 - KOPPLER - 0610 - TEL - 0810 - KOPPLER - 0410 -
NOT - 4060 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 95 10 ! HU - 4350 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 1390 - KOPPLER - 0445 -
NOT - 4260 - KOPPLER - 0505 - HU
A 203 540 78 10 ! HU - 4440 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 79 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 82 10 ! HU - 4350 - SOUND - 1950 - NOT - 5000 - CDC - 2640 - HU
A 203 540 39 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 0610 - SBS - 0755 - KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 540 40 08 ! HU - 4150 - KOPPLER - 1850 - SOUND1 - 1750 - KOPPLER - 1850 - SOUND2 - 0610 - SBS - 0755 -
KOPPLER - 1430 - TEL - 3980 - KOPPLER - 0190 - HU
A 203 440 61 10 ! TEL - 2780 - COUPLEUR- 2640 - TEL
A 203 440 64 10 ! HU - 505 - COUPLEUR- 4580 - SBS - 2030 - TEL - 3800 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COU
PLEUR- 610 - HU
A 203 440 67 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4650 -
SDARS- 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 70 10 ! HU - 4260 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1290 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 73 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLER - 505 - NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 610 - HU
A 203 440 76 10 !COUPLEUR- 4260 - SBS - 2030 - TEL - 3900 - COUPLEUR- 1290 - SDARS - 1290 - COUPLEUR
A 203 440 79 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 4580 - SD
ARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4060 - HU
A 203 440 82 10 ! HU - 4350 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COUPLEUR- 505 -
NOT - 5000 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 1290 - CD - 4580 - HU
A 203 440 85 10 ! HU - 3285 - SOUND - 1850 - COUPLEUR- 690 - SBS - 690 - COUPLEUR- 1550 - TEL - 1390 - COU
PLEUR- 505 - NOT - 4260 - SDARS - 1290 - COUPLEUR- 3800 - CD - 4060 - HU
LEGENDE : HU = CLAVIER ; SOUND = "CALCULATEUR" AMPLIFICATEUR POUR HAUT-PARLEUR ; TEL = TELEPHONE ; NOT = APPEL AU SECOURS
SBS = COMMANDE VOCALE ; CDC = CHANGEUR CD ; KOPPLER = CONNEC TEUR SEPARATION ; SDARS = AUTORADIO SATELLITE USA [610]
COMMANDE SEULEMENT EN INDIQUANT ES2. VOIR L'INDICATION ES2 SUR LE FANION INDICATEUR DU FAISCEAU DE CABLES, DERRIERE L'AUTORA-
DIO ET/OU DANS LE TABLEAU DE NOTES DE BAS DE PAGE POUR CABLES OPTIQUES |
NB |
|
|
700 |
A 000 545 44 84 |
ADAPTATEUR
POUR REPARATIONS |
NB |
|
![FAISCEAU DE CABLES OPTIQUES (D2B ET MOST) [VP] MERCEDES [EUROPA] [CYCLE]C-KLASSE](https://img.7zap.com/images/oem/mercedes/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B82347000019.021021.png)
![FAISCEAU DE CABLES OPTIQUES (D2B ET MOST) [VP] MERCEDES [EUROPA] [CYCLE]C-KLASSE](https://img.7zap.com/images/oem/mercedes/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B82347000041.040721.png)
![FAISCEAU DE CABLES OPTIQUES (D2B ET MOST) [VP] MERCEDES [EUROPA] [CYCLE]C-KLASSE](https://img.7zap.com/images/oem/mercedes/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B82347000064.050120.png)