Item no. |
Part number |
Designation/description |
Quant |
information |
5 |
A 116 180 08 01 |
OIL PUMP
[003] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 001408 980 12/52,22/62 005997 990 000004 |
001 |
|
5 |
A 116 180 09 01 |
OIL PUMP
[004] FROM ENGINE 980 10/50,20/60 001409 980 12/52,22/62 005998 990 000005 [013] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002841 980 12/52,22/62 011266 990 10/50,20/60 000016 990 12/52,22/62 000027 |
001 |
|
5 |
A 116 180 15 01 |
OIL PUMP
Replaced by: A 116 180 20 01 • A 116 181 11 59 [1 pcs.] • A 000 997 27 94 [1 pcs.]
[012] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002842-003260 980 12/52,22/62 011267-013239 982 10/50,20/60 002329-003008 982 12/52,22/62 005212-007308 983 10/50,20/60 000001-000042 983 12/52,22/62 000001-000078 990 10/50,20/60 000017-000020 990 12/52,22/62 000028-000035 992 10/50,20/60 000090-000131 992 12/52,22/62 000035-000055 |
- |
|
5 |
A 116 180 28 01 |
OIL PUMP |
001 |
|
5 |
A 116 180 20 01 |
OIL PUMP
[014] FROM ENGINE 980 10/50,20/60 003261 980 12/52,22/62 013240 983 10/50,20/60 000043 983 12/52,22/62 000079 990 10/50,20/60 000021 990 12/52,22/62 000036 993 000001 [047] UP TO ENGINE 982 10/50,20/60 002328 982 12/52,22/62 005211 992 10/50,20/60 000089 992 12/52,22/62 000034 FROM ENGINE 982 10/50,20/60 003009 982 12/52,22/62 007309 992 10/50,20/60 000132 992 12/52,22/62 000056 |
001 |
|
11 |
A 117 180 01 04 |
GEAR WITH SHAFT |
001 |
|
14 |
A 116 180 02 08 |
SHAFT |
001 |
|
17 |
A 116 181 05 12 |
DRIVE GEAR
Replaced by: A 117 181 05 12 • A 116 181 11 59 [1 pcs.] • A 000 997 27 94 [1 pcs.]
[028] FROM ENGINE 980 10/50,20/60 002842-003260 980 12/52,22/62 011267-013239 981 10/50,20/60 000968-001014 981 12/52,22/62 008280-008821 982 10/50,20/60 002329-003008 982 12/52,22/62 005212-007308 990 10/50,20/60 000017-000020 990 12/52,22/62 000028-000035 991 10/50,20/60 000012-000029 991 12/52,22/62 000017-000020 992 10/50,20/60 000090-000131 992 12/52,22/62 000035-000055 |
- |
|
17 |
A 117 181 05 12 |
DRIVE GEAR
[020] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002841 980 12/52,22/62 011266 981 10/50,20/60 000967 981 12/52,22/62 008279 982 10/50,20/60 002328 982 12/52,22/62 005211 990 10/50,20/60 000016 990 12/52,22/62 000027 991 10/50,20/60 000011 991 12/52,22/62 000016 992 10/50,20/60 000089 992 12/52,22/62 000034 FROM ENGINE 980 10/50,20/60 003261 980 12/52,22/62 013240 981 10/50,20/60 001015 981 12/52,22/62 008822 982 10/50,20/60 003009 982 12/52,22/62 007309 990 10/50,20/60 000021 990 12/52,22/62 000036 991 10/50,20/60 000030 991 12/52,22/62 000021 992 10/50,20/60 000132 992 12/52,22/62 000056 |
001 |
|
20 |
N 001481 004029 |
CLAMPING SLEEVE DRIVE GEAR TO DRIVE SHAFT |
001 |
|
23 |
N 000933 008018 |
SCREW DRIVE GEAR TO DRIVE SHAFT |
001 |
|
26 |
A 116 990 02 48 |
WASHER DRIVE GEAR TO DRIVE SHAFT |
001 |
|
29 |
A 116 186 00 04 |
STRAINER
[032] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 003296 980 12/52,22/62 013682 982 10/50,20/60 003551 982 12/52,22/62 009106 983 10/50,20/60 000182 983 12/52,22/62 000764 990 10/50,20/60 000027 990 12/52,22/62 000039 992 10/50,20/60 000158 992 12/52,22/62 000066 993 12/52,22/62 000001 |
001 |
|
29 |
A 116 186 01 04 |
STRAINER
[035] FROM ENGINE 980 10/50,20/60 003297 980 12/52,22/62 013683 982 10/50,20/60 003552 982 12/52,22/62 009107 983 10/50,20/60 000183 983 12/52,22/62 000765 990 10/50,20/60 000028 990 12/52,22/62 000040 992 10/50,20/60 000159 992 12/52,22/62 000067 993 10/50,20/60 000001 993 12/52,22/62 000002 |
001 |
|
35 |
A 116 186 00 08 |
COVER PLATE
[013] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002841 980 12/52,22/62 011266 990 10/50,20/60 000016 990 12/52,22/62 000027 |
001 |
|
35 |
A 116 186 03 08 |
COVER PLATE
[032] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 003296 980 12/52,22/62 013682 982 10/50,20/60 003551 982 12/52,22/62 009106 983 10/50,20/60 000182 983 12/52,22/62 000764 990 10/50,20/60 000027 990 12/52,22/62 000039 992 10/50,20/60 000158 992 12/52,22/62 000066 993 12/52,22/62 000001 [049] FROM ENGINE 980 10/50,20/60 002842 980 12/52,22/62 011267 982 000001 983 000001 990 10/50,20/60 000017 990 12/52,22/62 000028 992 000001 993 12/52,22/62 000001 |
001 |
|
35 |
A 116 186 04 08 |
COVER PLATE
[035] FROM ENGINE 980 10/50,20/60 003297 980 12/52,22/62 013683 982 10/50,20/60 003552 982 12/52,22/62 009107 983 10/50,20/60 000183 983 12/52,22/62 000765 990 10/50,20/60 000028 990 12/52,22/62 000040 992 10/50,20/60 000159 992 12/52,22/62 000067 993 10/50,20/60 000001 993 12/52,22/62 000002 |
001 |
|
38 |
N 009045 060000 |
SNAP RING |
001 |
|
41 |
A 116 186 02 07 |
ADAPTER
Replaced by: A 116 186 00 07 |
- |
|
41 |
A 116 186 00 07 |
ADAPTER |
001 |
|
47 |
N 000931 006115 |
SCREW
Replaced by: N 000933 006151 |
- |
|
47 |
N 000933 006151 |
SCREW SUCTION BASKET TO OIL PUMP HOUSING |
004 |
|
50 |
N 000137 006204 |
SPRING WASHER SUCTION BASKET TO OIL PUMP HOUSING |
004 |
|
53 |
N 913002 006005 |
NUT
Replaced by: N 913002 006009 |
- |
|
53 |
N 913002 006009 |
NUT SUCTION BASKET TO OIL PUMP HOUSING |
004 |
|
92 |
N 000933 008152 |
SCREW
Replaced by: N 304017 008027 |
- |
|
92 |
N 304017 008027 |
SCREW |
002 |
|
92 |
N 000931 008248 |
SCREW
Replaced by: N 304017 008053 |
- |
|
92 |
N 304017 008053 |
SCREW |
001 |
|
95 |
N 000125 008407 |
WASHER |
002 |
|
98 |
A 000 997 55 94 |
ROLLER CHAIN
Replaced by: A 000 997 27 94 • A 116 180 20 01 [1 pcs.] • A 116 181 11 59 [1 pcs.]
[012] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002842-003260 980 12/52,22/62 011267-013239 982 10/50,20/60 002329-003008 982 12/52,22/62 005212-007308 983 10/50,20/60 000001-000042 983 12/52,22/62 000001-000078 990 10/50,20/60 000017-000020 990 12/52,22/62 000028-000035 992 10/50,20/60 000090-000131 992 12/52,22/62 000035-000055 |
- |
|
98 |
A 000 997 27 94 |
ROLLER CHAIN
[020] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002841 980 12/52,22/62 011266 981 10/50,20/60 000967 981 12/52,22/62 008279 982 10/50,20/60 002328 982 12/52,22/62 005211 990 10/50,20/60 000016 990 12/52,22/62 000027 991 10/50,20/60 000011 991 12/52,22/62 000016 992 10/50,20/60 000089 992 12/52,22/62 000034 FROM ENGINE 980 10/50,20/60 003261 980 12/52,22/62 013240 981 10/50,20/60 001015 981 12/52,22/62 008822 982 10/50,20/60 003009 982 12/52,22/62 007309 990 10/50,20/60 000021 990 12/52,22/62 000036 991 10/50,20/60 000030 991 12/52,22/62 000021 992 10/50,20/60 000132 992 12/52,22/62 000056 |
001 |
|
101 |
A 116 181 07 93 |
SPRING |
001 |
|
104 |
A 116 180 08 71 |
CLAMPING BRACKET
Replaced by: A 116 181 11 59 • A 116 180 20 01 [1 pcs.] • A 000 997 27 94 [1 pcs.]
[012] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002842-003260 980 12/52,22/62 011267-013239 982 10/50,20/60 002329-003008 982 12/52,22/62 005212-007308 983 10/50,20/60 000001-000042 983 12/52,22/62 000001-000078 990 10/50,20/60 000017-000020 990 12/52,22/62 000028-000035 992 10/50,20/60 000090-000131 992 12/52,22/62 000035-000055 |
- |
|
104 |
A 116 181 11 59 |
CLAMPING BRACKET
[020] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 002841 980 12/52,22/62 011266 981 10/50,20/60 000967 981 12/52,22/62 008279 982 10/50,20/60 002328 982 12/52,22/62 005211 990 10/50,20/60 000016 990 12/52,22/62 000027 991 10/50,20/60 000011 991 12/52,22/62 000016 992 10/50,20/60 000089 992 12/52,22/62 000034 FROM ENGINE 980 10/50,20/60 003261 980 12/52,22/62 013240 981 10/50,20/60 001015 981 12/52,22/62 008822 982 10/50,20/60 003009 982 12/52,22/62 007309 990 10/50,20/60 000021 990 12/52,22/62 000036 991 10/50,20/60 000030 991 12/52,22/62 000021 992 10/50,20/60 000132 992 12/52,22/62 000056 [038] FROM ENGINE 983 10/50,20/60 000043 983 12/52,22/62 000079 |
001 |
|
110 |
N 006799 006003 |
LOCK PLATE |
001 |
|
113 |
A 116 180 03 15 |
PRESSURE RELIEF VALVE |
001 |
|
116 |
A 116 184 02 32 |
VALVE |
001 |
|
119 |
A 116 993 14 01 |
SPRING |
001 |
|
122 |
N 000472 012000 |
LOCK RING |
001 |
|
125 |
A 114 180 02 15 |
PRESSURE RELIEF VALVE |
001 |
|
128 |
A 127 993 02 01 |
SPRING |
001 |
|
131 |
A 321 181 00 42 |
PISTON |
001 |
|
134 |
N 000472 012000 |
LOCK RING
[050] UP TO ENGINE 980 10/50,20/60 000010 980 12/52,22/62 000024 981 10/50,20/60 000005 981 12/52,22/62 000066 |
001 |
|
134 |
N 073123 012300 |
SNAP RING
[051] FROM ENGINE 980 10/50,20/60 000011 980 12/52,22/62 000025 981 10/50,20/60 000006 981 12/52,22/62 000067 |
001 |
|
140 |
A 116 184 00 37 |
SPRING OIL OVERFLOW VALVE AT THE FRONT OF CRANKCASE TO OIL COOLER |
001 |
|
143 |
A 116 184 04 32 |
VALVE OIL OVERFLOW VALVE AT THE FRONT OF CRANKCASE TO OIL COOLER |
001 |
|
146 |
A 116 184 01 30 |
VALVE SEAT OIL OVERFLOW VALVE AT THE FRONT OF CRANKCASE TO OIL COOLER |
001 |
|
149 |
A 116 184 00 54 |
GUIDE OIL OVERFLOW VALVE AT THE FRONT OF CRANKCASE TO OIL COOLER |
001 |
|